Product Description
A choral setting of the ancient vesper hymn for choir and organ, composed for the choir of St. John Cantius Parish, Chicago, and dedicated to the memory of Gordon McMillan. This was recorded on Saturday, June 29, 2019, in the glorious surroundings of St. John Cantius, and was premiered at Mass on Sunday, June 30, 2019.
Decóra lux æternitátis, áuream
Diem beátis irrigávit ígnibus,
Apostolórum quæ corónat
Príncipes,Reísque in astra líberam pandit viam.
Mundi Magíster atque cæli Iánitor,
Romæ paréntes arbitríque géntium,
Per énsis ille, hic per crucis victor necem,
Vitæsenátum laureáti póssident.
O Roma felix, quæ duórum
PríncipumEs consecráta glorióso sánguine!
Hórum cruóre purpuráta céteras
Excéllis orbis una pulchritúdines.
Sit Trinitáti sempitérna glória,
Honor, potéstas atque iubilátio,
In unitáte, quæ gubérnat ómnia,
Per univérsa sæculórum sǽcula.Amen.
The beauteous light of God's eternal majesty
Streams down in golden rays to grace this holy day
Which crowned the princes of the Apostles' glorious choir,
And unto guilty mortals showed the heavenward way.
The teacher of the world and keeper of heaven's gate,
Rome's founders twain and rulers too of every land,
Triumphant over death by sword and shameful cross,
With laurel crowned are gathered to the eternal band.
O happy Rome! who in thy martyr princes' blood,
A twofold stream, art washed and doubly sanctified.
All earthly beauty thou alone outshinest far,
Empurpled by their outpoured life-blood's glorious tide.
All honour, power, and everlasting jubilee
To him who all things made and governs here below,
To God in essence One, and yet in persons Three,
Both now and ever, while unending ages flow.Amen.
(Hymn from the Office of Vespers for SS Peter and Paul)
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.