Product Description
- miniature for violin(/clarinet/alto flute/voice) and/or guitar (/piano/harp) duo/solo
(inspired by the poem with the same name written by the Romanian poet Grigore Vieru)
Music (composed on 15th July 1999 and firstly published on 21st January 21st 2021):
Andrei-Lucian Drăgoi (www.smp.dragoii.com, www.gcp.dragoii.com, www.gci.dragoii.com, www.ms.dragoii.com, www.dragoii.com)
Dedicated to the Romanian poet Grigore Vieru
LYRICS IN ROMANIAN:
Cinstirea cântecului popular
Versuri: George Vieru
Fato, ce săruţi frumos,
Suflet care-mi curgi prin os!
Fato, care mă iubeşti
Cu iubiri nepământeşti
Unde vrei să stăm la masă?
Într-un cântec de mireasă!
Unde-a ne vedea mai vrei?
Într-o floare numai tei!
Unde vrei să ne iubim?
Într-un ochi de trandafir!
un ţi-e drag de adormire?
Într-un nume scump: de mire!
________________________________________
LYRICS IN ENGLISH:
Honoring the folk song
Lyrics: George Vieru
You girl, who kiss so well,
Soul flowing through my bone!
You girl loving me
With unearthly loves
Where do you want to sit at the table?
"In a wedding song!"
Where else do you want to see us?
"In a lime blossom!"
Where do you want us to love each other?
"In a rose's eye!"
Where do you love sleeping?
"In grooms name!"
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.