Bring a Torch, Jeanette, Isabella for String Quartet (arr. James M. Guthrie) by Traditional Sheet Music for String Quartet at Sheet Music Direct
Log In
1593443
Bring a Torch, Jeanette, Isabella for String Quartet (arr. James M. Guthrie) Digital Sheet Music
Cover Art for "Bring a Torch, Jeanette, Isabella for String Quartet (arr. James M. Guthrie)" by Traditional PASS

Bring a Torch, Jeanette, Isabella for String Quartet (arr. James M. Guthrie)
by Traditional String Quartet - Digital Sheet Music

£27.99
Sales tax calculated at checkout.
Get 20% discount with PASS subscription
Purchase of Bring a Torch, Jeanette, Isabella for String Quartet (arr. James M. Guthrie) includes:
Official publisher PDF download (printable)
Access anywhere, including our free app

Audio Preview

Video Preview

Product Details


Product Description

"Bring a Torch, Jeanette, Isabella" (French: "Un flambeau, Jeannette, Isabelle") is a traditional Christmas carol originating from the Provence region of France. The carol dates back to the 17th century. It is associated with the tradition of children in Provence dressing as shepherds and milkmaids, carrying torches and candles to Midnight Mass on Christmas Eve while singing the carol. The Carol tells the story of two milkmaids, Jeannette and Isabella, who discover the baby Jesus in a stable and run to inform the villagers, urging them to come quietly not to disturb the sleeping child. The song's melody is believed to have originated as a lively dance tune from as early as the 14th century, and French composer Marc-Antoine Charpentier later adapted it for a drinking song. The lyrics were first associated with this melody in a collection of French carols in 1901, transcribed by Julien Tiersot. Edward Cuthbert Nunn made the most popular English adaptation in the late 19th century. Despite its historical roots and charming melody, "Bring a Torch, Jeanette, Isabella" is considered one of the lesser-known carols outside of France. Still, it remains a beloved part of Christmas celebrations in the Provence region.

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.